ในปลายเดือนกันยายนเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวรอยัลของแคนาดาเจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ได้เข้ารับการต้อนรับที่ที่พักอย่างเป็นทางการของผู้ว่าการรัฐบริติชโคลัมเบียซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวงของจังหวัดวิกตอเรีย
เรานำเสนอภาพรวมของภาพที่มีเสน่ห์อย่างที่จับภาพทารกในช่วงเหตุการณ์สำคัญ เรามาพร้อมกับภาพในบทสนทนาที่สมมุติฐานที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพ่อแม่และเด็ก ๆ (เนื่องจากชาร์ลอตต์รู้ดีว่าจะพูดอย่างไร)
1. เจ้าฟ้าชายวิลเลี่ยม: "เด็ก ๆ คุณมองอะไรลูก!"
2. จอร์จ: "แล้วล่ะ?"
3. เคท: "ดูชาร์ลอตต์สัตว์เล็ก ๆ น้อย ๆ จากลูก! ดีมาก! "
Charlotte: "นี่คืออะไร?"
4. Kate: "นี่เป็นลูกบอล!" คุณเห็นลุงของฉันจะโกงเขาตอนนี้และทำให้คุณเป็นนกกระเรียนหรือประทับตราหรือสัตว์เล็ก ๆ สีชมพูอื่น ๆ "
Charlotte: "น่าสงสัย"
5. Kate: "น่าสนใจมาก! และสิ่งที่จะเป็นได้หรือไม่? "
Charlotte: "ฉันชอบหนอนตัวนี้"
6. จอร์จ: "ใช่บางอย่างไม่ถูกต้อง"
Charlotte: "เดี๋ยวก่อนคุณจะไปที่ไหน?"
7. เคท: "ดีดูสิ!"
8. ชาร์ลอตต์: "แล้วนี่ล่ะ?"
ชาร์ลอตต์: "ไม่เป็นไรนี่เป็นความจริงนี่ล่ะ? ฉันคิดว่าคุณลืมขามือและสิ่งอื่น ๆ งูกับทรงผมสีชมพูหรือ Helen Mirren กับผมสีชมพู? "
9. Kate: "นี่เป็นดอกไม้"
Charlotte: "ไม่ได้นี่"
จอร์จ: "รอ แต่จะแก้ได้อย่างไร?"
10. เจ้าชายวิลเลี่ยม: "ชาร์ลอตต์ดูดอกไม้ที่สวย ๆ !"
Charlotte: "ไม่ใช่อา"
11. ชาร์ล็อตต์: "เฮ้อะไรเหรอ?"
เคท: "ที่ไหน?"
Charlotte: "เอาฉันลงไป"
12. Charlotte: "นั่นแหล่ะ"
เคท: "มันคืออะไร?"